Sambeek municipaliteit huwelijken 1801
Sambeek MH1801-001 - 08-02-1801 - afb. 121/122
compareerde voor scheepenen in huwelijx
zaaken ondergenoemd Willem Jans van Mil
weduwenaar van wijlen Hermina Thijssen
gebooren tot Oploo en woonachtig alhier
geadsisteerd met Antoon Boogers als
getuigen en Peeternel Thijssen meerder-
jarige jonge dogter gebooren en woonach-
tig tot Ste Antonis geadsisteerd
met Maria Thijssen als getuigen,
de welke verklaarden vrije persoonen
te zijn aan geen andere door vorige trouw-
beloften verbonden, en aan elkanderen niet
te na in den bloeden of zwagerschap te
bestaan te kennen geevende voornemens
te zijn met malkanderen een wettig
huwelijk aan te gaan, en versoeken der-
halven in geschreven te worden, en dat
aan haar moogen worden geaccordeert
drie zondaagsche proclamatien, beloofden
als dezelve onverhindert sullen zijn
gedaan sich in den huwelijken staat
te sullen laaten bevestigen mits welke
dezelve in ondertrouw zijn ingeschre-
ven en aan haar geaccordeert drie
sondaagsche proclamatien
aldus gepasseerd te Sambeeck
den 24 januarij 1801 ten overstaan van
Jan Cup A: Gerrets en W: v. Bergen
scheepenen
[handtekeningen:]
Willem Jans van Mil zijn
handt x merkt
Peternel Tijssen
Antoon Boogers zijn
handt x merkt
Maria Thijssen haar
handt x merkt
Jan Cup
Andries Gerrets
W: v: Bergen
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 8 februarij 1801 zijn Willem
Jans van Mil bruijdegom, en Peternel Thijssen
bruijt, na behoorlijke inschrijving alhier, en na
dat hunne huwelijx proclamatien drie agter een
volgende zondaagen, ter plaats en uur gewoone-
lijk, sonder eenige beletzelen of hindernisse
waaren gedaan, in den huwelijke [staat] bevestigd binnen
Sambeeck, ten overstaan van der ondergeteeken-
de scheepenen
[handtekeningen:]
Jan Cup
W: v: Bergen
Sambeek MH1801-002 - 19-04-1801 - afb. 123/124
compareerde voor scheepenen in huwelijx
zaaken ondergenoemd Johannes Jansse
weduwenaar van Christina Peeters gebooren en
woonachtig alhier geadsisteerd met Engel
Hoeks als getuigen en Anna Maria Heijster
meerderjarige jonge dogter geboortig tot
Venraaij en woonachtig alhier, geadsisteerd
met Jenneke Janze als getuigen, de welke
verklaarde vrije persoonen te zijn en aan geen
andere door voorige trouw beloften verbonden
en aan elkanderen niet te na in den bloede of
zwagerschap te bestaan te kennen geevende
voornemens te zijn met malkanderen een wettig
huwelijk aan te gaan, en verzoeken derhalven
ingeschreven te worden en dat aan haar mag
worden geaccordeert drie zondaagsche proclamatien, beloofden
als dezelve onverhindert zullen zijn gedaan
sig in den huwelijke staat te zullen laaten
bevestigen mits welke dezelve in ondertrouw
zijn ingeschreven, en aan haar geaccordeert
drie zondaagsche proclamatien
aldus gepasseerd te Sambeeck den 4
maart 1801 ten overstaan van J. Janze
præsident Jan Cup en Willem van
Bergen scheepenen
[handtekeningen:]
Johannes Janse zijn handt x merkt
Anna Maria Heijster haar
handt x merkt
Jenneke Janze haar handt x
merkt
Engel Hoeks zijn handt x
merkt
J: Janse præsident
Jan Cup
W v Bergen
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 19 april 1801 sijn Willem
Jansse bruijdegom en Anna Maria Heijster
bruijt na behoorlijke inschrijving alhier
en na dat hunne huwelijx proclamatien
drie agter een volgende zondaagen, ter -
plaatze en uure gewoonelijk zonder
eenige beletzelen of hindernisse
waaren gedaan in den huwelijken staat
bevestigd binnen Sambeeck ten over-
staan van de ondergeteekende scheepenen
[handtekeningen:]
Jan Cup
W: v: Bergen
Sambeek MH1801-003 - 19-04-1801 - afb. 125/126
compareerde voor scheepenen in huwelijx zaken
ondergenoemd Mathijs Meijers meerderjarig
jongman, gebooren en woonachtig alhier, ge-
adsisteerd met Bertus Ambrosius als getuigen
en Petronella Gielen meerderjarige
jonge dogter gebooren tot Wel en langer
als een jaar en ses weeken woonachtig
alhier geadsisteerd met Petronel Eijkmans
als getuigen, de welke verklaarde vrije
persoonen te zijn en aan geen anderen door
voorige beloften verbonden en aan elkan-
deren niet te na in den bloede of zwager-
schap te bestaan te kennen gevende
voornemens te zijn met malkanderen een
wettig huwelijk aan te gaan, en verzoeken
derhalven ingeschreven te worden, en dat aan
haar moogen worden geaccordeert drie
zondaagsche proclamatien beloofden als de-
zelve onverhindert zullen zijn gedaan sig
in den huwelijken staat te zullen laaten
bevestigen mits welke dezelve in ondertrouw
sijn ingeschreven, en aan haar geaccordeert
drie zondaagsche proclamatien
aldus gepasseerd te Sambeeck den
4 april agtien hondert en een ten
overstaan van Johannes Janze præsident
Jan Cup en W: v. Bergen scheepenen
[handtekeningen:]
Mathijs Meijers zijn handt
x merkt
Petronella Gielen haar handt
x merkt
Bertus Ambrosius zijn handt
x merkt
Petronella Eijckmans
J Janse
Jan Cup
W v Bergen
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 19 april 1801 zijn Mathijs
Meijers bruijdegom en Petronella Gielen
bruijt, na behoorlijke inschrijving alhier
en na dat hunne huwelijks proclamatie
drie agter een volgende zondaagen, ter
plaatze en uure gewoonelijk, zonder
eenige beletselen of hindernissen waaren
gedaan, in den huwelijken staat be-
vestigd binnen Sambeeck ten
overstaan van der onderteekende
scheepenen
[handtekeningen:]
Jan Cup
W: v: Bergen
Sambeek MH1801-004 - 19-04-1801 - afb. 127/128
compareerde voor scheepenen in huwelijx
zaaken ondergenoemd Joseph Meijers meer-
derjarig jongman geboortig en woonachtig
alhier geadsisteerd met Simon Vinck
als getuigen en Jacomina Willems meerder-
jarige jonge dogter gebooren tot ste Antonis
en langer als een jaar en ses weeken woo-
nachtig alhier geadsisteerd met Allegonda Willems
als getuigen, de welke verklaarden vrije
persoonen te zijn, en aan geen andere door
voorige beloften verbonden, en aan elkanderen
niet te na in den bloeden of zwagerschap
te bestaan, te kennen geevende voornemens
te zijn met malkanderen een wettig huwe-
lijk aan te gaan, en verzoeken derhalven in
geschreven te worden, en dat aan haar moo-
gen worden geaccordeert drie zondaag-
sche proclamatien, beloofden als dezelve
onverhindert sullen zijn gedaan sig
in den huwelijken staat te sullen laaten
bevestigen mits welke dezelve in onder-
trouw zijn ingeschreven en aan haar ge-
accordeert drie sondaagsche proclamatien
aldus gepasseerd te Sambeeck
den 4 april agtien hondert en
een ten overstaan van J. Jansse
præsident Jan Cup en W: v.
Bergen scheepenen
[handtekeningen:]
Joseph Meijers
Jacomina Willems haar
handt x merkt
Sijm Vinck
Allegonda Willems haar
handt x merkt
J Jansse
Jan Cup
W v Bergen
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 19 april 1801 zijn
Joseph Meijers bruijdegom en Jacomina
Willems bruijt, na behoorlijke in-
schrijvinge alhier, en na dat hunne
huwelijk proclamatien drie agter
een volgende zondagen ter plaatze
en uure gewoonelijk, sonder eenige be-
letzelen of hindernisse waaren gedaan
in den huwelijk staat bevestigd binnen
Sambeeck ten overstaan van de on-
dergeteekende scheepenen
[handtekeningen:]
Jan Cup
W v Bergen
Sambeek MH1801-005 - 19-04-1801 - afb. 129/130
compareerde voor scheepenen in huwelijks
zaaken ondergenoemd Johannes Fraser
weduwenaar van Jacomina Hester
gebooren en woonachtig alhier geadsis-
teerd met Andries Gerrets als getui-
gen, en Johanna Meijers meerderjarige
jonge dogter geadsisteerd met Getruij
Meijers als getuigen, de welke verklaarde
vrije persoonen te zijn aan geen anderen
door vorige trouw beloften verbonden en
aan elkanderen niet te na in den bloeden
of zwagerschap te bestaan te kennen
geevende voornemens te zijn met malkan-
deren een wettig huwelijk aan te gaan
en verzoeken derhalven ingeschreven te
worden en dat aan haar mogen worden
geaccordeert drie zondaagsche proclama-
tien beloofden als dezelve onverhindert zul-
len zijn gedaan sig in den huwelijken
staat te zullen laaten bevestigen mits
welke dezelve in ondertrouw zijn inge-
schreven en aan haar geaccordeert drie
sondaagsche proclamatien
aldus gepasseerd te Sambeeck
den 4 april agtien hondert en een
ten overstaan van Johannes Janze
præsident Jan Cup en W: van
Bergen scheepenen
[handtekeningen:]
IJohanaes Fransen
Johanna Meijers haar
handt x merkt
A Gerrets
Getruij Meijers haar handt
x merkt
J Jansse
Jan Cup
W v Bergen
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 19 april 1801 zijn Johan-
nes Fransen bruijdegom en Johanna Meijers
bruijt, na behoorlijke inschrijvinge alhier
en na dat hunne huwelijx proclamatien
drie agter een volgende zondagen ter plaatze
en uure gewoonelijk zonder eenige be-
letselen of hindernisse waaren gedaan
in den huwelijke staat bevestigd, binnen
Sambeeck ten overstaan van de onder
geteekende scheepenen
[handtekeningen:]
Jan Cup
W v Bergen
Sambeek MH1801-006 - 19-04-1801 - afb. 131/132
compareerde voor scheepen in huwelijx
zaaken ondergenoemd Arnoldus Leef-
vens meerderjarig jongman gebooren tot
Gemert en langer als een jaar en ses
weeken te Vortum alhier gehooren
de aan de kerk gewoond hebbende, geadsisteerd
met Antoon Vinck als getuigen, en Anna
Maria Gerrets meerderjarige jonge
dogter gebooren tot Breda ……......
woonachtig in Vortum geadsisteerd
met Johanna Huijbers als getuigen
de welke verklaarden vrije persoonen te
zijn aan geen andere door vorige trouw-
beloften verbonden, en aan elkanderen
niet te na in den bloeden of zwagerschap
te bestaan te kennen geevende voornemens
te zijn met malkanderen een wettig huwe-
lijk aan te gaan, en versoeken derhalven
ingeschreven te worden, en dat aan haar mogen
worden geaccordeerd drie zondaagsche
proclamatien beloofden als dezelve onverhindert
zullen zijn gedaan sig in den huwelijken
staat te zullen laaten bevestigen
mits welke dezelve in ondertrouw zijn
ingeschreven, en aan haar geaccordeert
drie zondaagsche proclamatien
aldus gepasseerd te Sambeeck den
4 april agtien hondert en een ten
overstaan van Johannes Jansse
præsident Jan Cup en W: van
Bergen scheepenen
[handtekeningen:]
Arnoldus Leevens
Anna Maria Gerrets haar
handt x merkt
Antoon Vinck
Johanna Hurs
J Jansse
Jan Cup
W v Bergen
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 19 april 1801 zijn Arnoldus
Leevens bruijdegom en Anna Maria Gerrets
bruijt, na behoorlijke inschrijvinge alhier
en na dat hunne huwelijks proclamatien
drie agter een volgende zondaagen ter plaat-
ze en uure gewoonelijk, zonder eenige belet-
zelen of hindernisse waaren gedaan in den
.... huwelijken staat bevestigd binnen Sam-
beeck ten overstaan van de onderteekende
scheepenen
[handtekeningen:]
Jan Cup
W v Bergen
Sambeek MH1801-007 - 19-04-1801 - afb. 133/134
compareerde voor scheepen in huwelijx
saaken ondergenoemd Antoon Bongaart
meerderjarig jongman, gebooren en woo-
nachtig alhier, geadsisteerd met
Hendricus Boogaartz als getuigen
en Getruij Wenders meerderjarige
jonge dogter, gebooren en woonachtig
tot Boxmeer, geadsisteerd met Petro-
nella Wenders als getuigen, de welke
verklaarde vrije persoonen te zijn, aan
geen andere door vorige trouwbe-
loften verbonden, en aan elkanderen
niet te na in den bloede of zwagerschap
te bestaan te kennen geevende voorne-
mens te zijn met malkanderen een wet-
tig huwelijk aan te gaan en verzoe-
ken derhalven in geschreven te worden
en dat aan haar mogen worden geac-
cordeert drie zondaagsche proclamatien
beloofden als dezelve onverhindert sul-
len zijn gedaan sig in den huwelijk
staat te zullen laaten bevestigen mits
welke dezelve in ondertrouw zijn in-
geschreven, en aan haar geaccordeert drie
sondaagsche proclamatien
aldus gepasseerd te Sambeeck den
4 april agtien hondert en een ten
overstaan van Johannes Janzse
præsident Jan Cup en W: van Bergen
scheepenen
[handtekeningen:]
Antoon Bogaarts zijn handt
x merkt
Anna Gertruij Wenders
Hendricus Bogaarts zijn
handt x merkt
Peternella Wenders
J Jansse
Jan Cup
W v Bergen
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 19 april 1801 zijn Antoon
Boogaarts bruijdegom en Anna Getruij Wenders
bruijt, na behoorlijke inschrijvinge alhier
en na dat hunne huwelijx proclamatien, drie
agter een volgende zondagen ter plaatze en uure
gewoonelijk zonder enige beletzelen of hinder-
nisse waaren gedaan in den huwelijke staat
bevestigd binnen Sambeeck ten overstaan
van de onderteekende scheepenen
[handtekeningen:]
Jan Cup
W: v: Bergen
Sambeek MH1801-008 - 20-09-1801 - afb. 135/136
compareerdn voor scheepenen in hu-
welijks saaken ondergenoemd, de heer
J: M: Zwickij jongman gepensioneert
captein lieutenant gebooren tot Mollis
en woonachtig tot Vierlinxbeeck gead-
sisteerd met A: C: J: Pouwlowitz van
Hubino als getuigen, en juffrouw A: C: Polu-
witz van Hubina jonge dogter gebooren
tot Budel en woonachtig
op ’t groot Herzel onder de ding-
bancke van Sambeeck, geadsisteerd
met Maria J: Schirmer als getuigen
de welke verklaarde vrije persoonen
te zijn aan geen anderen door voorige
trouw beloften verbonden, en aan el-
kanderen niet te na in den bloede
of zwagerschap te bestaan, te kennen
geevende voornemens te zijn met mal-
kanderen een wettig huwelijk aan te
gaan en verzoeken derhalven inge-
schreven te worden, en dat aan haar
moogen worden geaccordeert drie
zondaagsche proclamatien, beloofden als
dezelve onverhindert sullen zijn
gedaan sig in den huwelijken staat
te sullen laaten bevestigen, mitz
welke dezelve in ondertrouw zijn
ingeschreven en aan haar geaccordeert
drie zondaagsche proclamatien
aldus gepasseerd te Sambeeck den
5 september een duijsend agt hondert
een ten overstaan van Johannes
Janse præsident J: Cup en A Gerretz
en W: van Bergen scheepenen
[handtekeningen:]
Johann Melchior Zwickij capit lt:
A C M Paulowitz van
Hubino
A. C. J. Paulowitz van Hubino
M: J. Schermer
J Janse præsident
A: Gerrets
Jan Cup
W: v: Bergen
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 20 september 1801 zijn Johann
Melchior Zwickij bruijdaegom en A: C: M: Pau-
lowitz van Hubino bruijt, na behoorlijke in-
schrijvinge alhier, en na dat hunne drie
zondaagsche proclamatien, ter plaatze en uure
gewoonelijk zonder enige beletzelen of hinder-
nisse waaren gedaan in den huwelijken staat
bevestigd binnen Sambeeck ten overstaan
van de ondergeteekende scheepenen
[handtekeningen:]
Jan Cup
A: Gerrets
Sambeek MH1801-009 - 20-09-1801 - afb. 137/138
compareerde voor scheepenen in huwelijx
saaken ondergenoemd Johan Poetzer
jongman gepensioneert Zoldaat gebooren
van Lodeis en woonachtig alhier
geadsisteerd met Ruth Rutten als getui-
gen, en Hendrina van den Berg
weduwe van Gradus Rutten gebooren
tot ste Antonis en woonachtig
alhier geadsisteerd met Maria
Janze als getuigen, de welke ver-
klaarden vrije persoonen te zijn aan geen
anderen door vorige trouw beloften
verbonden, en aan elkanderen niet te
na in den bloeden of zwagerschap
te bestaan te kennen geevende voor-
nemens te zijn met malkanderen een
wettig huwelijk aan te gaan, en verzoe-
ken derhalven ingeschreven te worden,
en dat aan haar moogen worden
geaccordeert drie zondaagsche procla-
matien beloofden als dezelve onver-
hindert sullen zijn gedaan sig in
den huwelijk staat te zullen
laaten bevestigen mits welke dezelve
in ondertrouw zijn ingeschreven en
aan haar geaccordeert drie zondaag-
sche proclamatien
aldus gepasseerd te Sambeeck den
5 september een duijsend agt hondert
een ten overstaan van Johannes Jansse
præsident J: Cup en A: Gerrets en
W: van Bergen scheepenen
[handtekeningen:]
Johannes Poetser
Hendrina van den Berg
haar handt x merkt
Ruth Rutten zijn
handt x merkt
Maria Jansen
J Jansse præsident
A: Gerrets
Jan Cup
W: v: Bergen
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 20 september 1801 zijn Johan-
nes Putcher bruijdegom en Hendrina van den
Berg bruijt, na behoorlijke inschrijvinge alhier
en na dat hunne huwelijk proclamatien drie
agter een volgende zondaagen, ter plaatze en
uure gewoonelijk zonder enige beletzelen
of hindernisse waaren gedaan in den huwelijken
staat bevestigd binnen Sambeeck ten over
staan van de ondergeteekende scheepenen
[handtekeningen:]
Jan Cup
A: Gerrets
Sambeek MH1801-010 - 04-10-1801 - afb. 139/140
compareerde voor scheepenen in huwelijx
zaaken ondergenoemd, Jacobus Bies weduwe-
naar van Hermina Bracks, gebooren en woo-
nachtig tot Ste Antonis, geadsisteerd met
Gerardus Bies als getuigen, en Getruij Wil-
lems meerderjarige jonge dogter gebooren
en woonachtig aan den Sambeeksenhoek res-
sord de dingbancke van Sambeeck, gead-
sisteerd met Petronella Reuskens als getuigen
de welke verklaarde vrije persoonen te zijn,
aan geene andere door voorige trouwbeloften
verbonden, en aan elkanderen niet te na in den
bloeden of zwagerschap te bestaan, te kennen
geevende voornemens te sijn met malkander
een wettig huwelijk aan te gaan, en verzoeken
derhalven ingeschreven te worden, en dat aan
haar moogen worden geaccordeert, drie
zondaagsche proclamatien, beloovende als de
selve onverhindert sullen gedaan, sich
in den huwelijken staat te sullen laaten
bevestigen, mits welke dezelve in ondertrouw
zijn ingeschreven, en aan haar geaccordeert
drie zondaagsche proclamatien
actum Sambeeck den 19 september
agtien hondert en een ten overstaan
van Jan Cup en A Gerretz
scheepenen
[handtekeningen:]
Jacobus Bies zijn
handt x merkt
Getruij Willems haar
handt x merkt
Geradus Bies
Petronella Reuskens
Jan Cup
A: Gerrets
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 04 october 1801 zijn Jacobus
Bies bruijdegom, en Getruij Willems
bruijt, na behoorlijke inschrijvinge alhier
en na dat hunne huwelijx proclamatien
drie agter een volgende zondaagen ter
plaatze en uure gewoonelijk zonder enige
beletzelen of hindernisse waaren gedaan
in den huwelijke staat bevestigd binnen
Sambeeck, ten overstaan van de
ondergeteekende scheepenen
[handtekeningen:]
A Gerrets
Jan Cup
Sambeek MH1801-011 - 22-11-1801 - afb. 141/142
compareerde voor scheepenen in huwelijx
zaaken ondergenoemd Johannes Broeks meer-
derjarig jongman gebooren en woonachtig tot
Opploo, geadsisteerd met Ariaan Broeks
als getuigen, en Getruij Kessels weduwe van
Martinus Hendriks, gebooren tot Wansum
en woonachtig tot Vortum, geadsisteerd met
Hermina Kessels als getuigen, de welke ver-
klaarde vrije persoonen te zijn aan geen anderen
door vorige trouwbeloften verbonden en aan
elkanderen niet te na in den bloeden of zwa-
gerschap te bestaan te kennen geevende voor-
nemens te zijn met malkanderen een wettig huwe-
lijk aan te gaan, en versoekenden derhalven in-
geschreven te worden, en dat aan haar mogen
worden geaccordeert, drie zondaagsche procla-
matien beloovende als dezelve onverhindert
sullen zijn gedaan sig in den huwelijken
staat te sullen laaten bevestigen, mits
welke dezelve in ondertrouw zijn
ingeschreven en aan haar geaccordeert drie
zondaagsche proclamatien
actum Sambeeck den 7 november
1800 en een ten overstaan van J Jansse præsident, Jan
Cup en A Gerrets scheepenen
[handtekeningen:]
Johannes
Broekx
Gertruij Kessels
Adrijaan Broeks
Hermina Kessels
J Jansse præsident
Jan Cup
A: Gerrets
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 22 november 1801 zijn
Johannes Broeks meerderjarig jongman
bruijdegom, met Getruij Kessels wed.
van Martinus Hendriks bruijt na be-
hoorlijke inschrijvinge alhier, en na dat hunne
huwelijx proclamatien drie agter een vol-
gende zondaagen ter plaatze en uure ge-
woonelijk zonde[r] enige beletzelen of hin-
dernisse waaren gedaan in den huwelijke
staat bevestigd binnen Sambeeck ten
overstaan van de ondergeteekende
scheepenen
[handtekeningen:]
A: Gerrets
Jan Cup